今月の古事記の講座の時、イザナミ、イザナギの話が出てきたので「あれ、愛しき我が汝妹の命」「愛しき我汝兄の命」って英語だとどういう訳したっけ？と疑問が湧きました。 すぐには思い出せなかったので本棚から「 Dragon Sword and Wind child 」を手にと…